-
1 nondestructive reading
неразрушающее считывание
Считывание, не вызывающее разрушения информации и удаления данных при их пересылке из внешнего ЗУ в оперативную память.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nondestructive reading
-
2 nondestructive reading
считывание без разрушения информации; неразрушающее считывание; считывание без стирания информации -
3 nondestructive reading
mark reading — считывание меток; считывание маркеров
reading circuit — схема считывания; цепь считывания
English-Russian big polytechnic dictionary > nondestructive reading
-
4 nondestructive reading
English-Russian dictionary of Information technology > nondestructive reading
-
5 nondestructive reading
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nondestructive reading
-
6 nondestructive reading
2) Телекоммуникации: считывание без стирания информации3) Вычислительная техника: неразрушающее считывание, неразрушающее чтение, считывание без разрушения, считывание без разрушения данных, считывание без разрушения информации, считывание без стирания (информации)4) Микроэлектроника: недеструктивное считывание5) Автоматика: считывание без разрушения (информации)Универсальный англо-русский словарь > nondestructive reading
-
7 nondestructive reading
считывание без разрушения ( информации), неразрушающее считывание, считывание безстирания ( информации)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > nondestructive reading
-
8 nondestructive reading
считывание без разрушения информации; неразрушающее считывание; считывание без стирания информацииEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > nondestructive reading
-
9 nondestructive reading
считывание без разрушения (информации)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > nondestructive reading
-
10 nondestructive reading
English-Russian dictionary of modern telecommunications > nondestructive reading
-
11 nondestructive reading
считывание без разрушения информации; неразрушающее считывание; считывание без стирания информацииАнгло-русский словарь по машиностроению > nondestructive reading
-
12 nondestructive reading
неразрушающее чтение; считывание без стирания информации; считывание без разрушения данныхEnglish-Russian information technology > nondestructive reading
-
13 nondestructive reading mode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nondestructive reading mode
-
14 nondestructive reading mode
Универсальный англо-русский словарь > nondestructive reading mode
-
15 nondestructive reading mode
метод неразрушающего считывания, метод считывания информации без разрушенияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > nondestructive reading mode
-
16 reading
показание (прибора); отсчёт (показаний по шкале); чтение; считывание; воспроизведение (напр. показаний); регистрация; снятие показаний; отсчёт- reading accuracy - reading apparatus - reading capacity - reading circuit - reading coil - reading contact - reading face - reading field - reading from-to chart - reading head - reading micrometer - reading of an instrument - reading on face - reading speed - reading spread - A-weighted reading - average reading - circle reading - direct reading - direct-angle reading - dynamic reading - gage reading - gaged reading - indicator reading - instantaneous reading - instrument reading - meter reading - micrometer dial reading - minimum obtainable reading - mirror reading - monthly reading - nondestructive reading - off-scale reading - out-of-tolerance reading - photoelectric reading - pulse reading - raw reading - remote reading - rough reading - scale reading - staff reading - take reading - take reading by estimation - thermometer reading - torque reading - total indicator reading - vernier reading - zero reading -
17 reading
1) считывание2) отсчёт; показание ( прибора)3) pl данные•reading from-to chart — считывание и перенос ( данных) на технологическую карту
reading on bore — отсчёт по поверхности отверстия, отсчёт по поверхности цилиндрического отверстия
- A-weighted readingreading one block at a time — покадровое считывание (напр. УП)
- circle reading
- code-on carrier reading
- destructive reading
- direct reading
- direct-angle reading
- dynamic reading
- extreme readings
- gage reading
- gaged reading
- instrument reading
- joint angle readings
- maximum-and-minimum readings
- micrometer dial reading
- micron-accurate readings
- minimum obtainable reading
- mirror reading
- monthly reading
- nondestructive reading
- out-of-tolerance reading
- photoelectric reading
- pulse reading
- raw reading
- remote reading
- robot-joint-encoder readings
- rough reading
- scale reading
- staff reading
- torque reading
- vernier readingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reading
-
18 reading
1) считывание (см. тж read, readout)2) отсчёт; показание прибора•- burst reading
- capacitive reading
- character reading
- consecutive reading
- demand reading
- destructive reading
- direct reading
- distant reading
- early card reading
- error-free reading
- hologram reading
- logical reading
- mark reading
- nondestructive reading
- optical reading
- parallel reading
- photoelectric reading
- physical reading
- regenerative reading
- scatter reading
- tape reading
- test reading
- zero reading
- zero-latency readingEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > reading
-
19 reading
1. чтение, считывание2. вариант; разночтение3. толкование; формулировка; интерпретацияcharacter reading — чтение знаков, распознавание знаков
childhood reading — детское чтение; литература для детей; детская литература
destructive reading — считывание с разрушением, разрушающее считывание
4. прямое изображение5. правильная последовательность страниц -
20 reading
1) чтение, считывание (информации, меток)2) вариант (текста); разночтение3) толкование; формулировка (текста); интерпретацияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reading
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nondestructive reading — Считывание без разрушения (информации) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Terahertz nondestructive evaluation — pertains to devices, and techniques of analysis occurring in the terahertz domain of electromagnetic radiation. These devices and techniques evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] After the Shuttle… … Wikipedia
неразрушающее считывание — Считывание, не вызывающее разрушения информации и удаления данных при их пересылке из внешнего ЗУ в оперативную память. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
Ultraviolet — UV redirects here. For other uses, see UV (disambiguation). UVB redirects here. For the mysterious shortwave radio station in Russia, see UVB 76. For other uses, see Ultraviolet (disambiguation). False color image of the Sun s corona as seen in… … Wikipedia
materials testing — Introduction measurement of the characteristics and behaviour of such substances as metals, ceramics, or plastics under various conditions. The data thus obtained can be used in specifying the suitability of materials for various… … Universalium
Thermography — Infrared Thermography, thermal imaging, or thermal video, is a type of infrared imaging science. Thermographic cameras detect radiation in the infrared range of the electromagnetic spectrum (roughly 900 ndash;14,000 nanometers or 0.9 ndash;14 µm) … Wikipedia
Ultrasonic testing — Step 1 : The UT probe is placed on the root of the blades to be inspected with the help of a special borescope tool (video probe). Step 2 : Instrument settings are input. Step 3 : The probe is scanned over the blade root. In this case, an… … Wikipedia
Composite material — A cloth of woven carbon fiber filaments, a common element in composite materials Composite materials, often shortened to composites or called composition materials, are engineered or naturally occurring materials made from two or more constituent … Wikipedia
Iron pillar of Delhi — For other uses, see Ashoka Pillar (disambiguation). The iron pillar of Delhi The iron pillar of Delhi, India, is a 7 m (23 ft) high pillar in the Qutb complex, notable for the composition of the metals used in its construction. The… … Wikipedia
microscope — /muy kreuh skohp /, n. 1. an optical instrument having a magnifying lens or a combination of lenses for inspecting objects too small to be seen or too small to be seen distinctly and in detail by the unaided eye. 2. (cap.) Astron. the… … Universalium
aerospace industry — Introduction assemblage of manufacturing concerns that deal with vehicular flight within and beyond the Earth s atmosphere. (The term aerospace is derived from the words aeronautics and spaceflight.) The aerospace industry is engaged in the … Universalium